Une large part des décisions du Conseil des
commissaires prend sa source au sein de comités de travail,
constitués par le Conseil. Ces comités effectuent un
travail d'analyse et de réflexion, incluant la réception
des retours de consultation, préalables à la prise de
décision. Les élus y sont désignés, par
résolution officielle, en fonction de leurs intérêts
et expertises.
